Regizor: Gilles
Gilles Rof
Perez
Genre: Documentar
Durată: 26m
Pays: Franța, Qatar
Anul: 2012
Episodul dedicat lui Predrag Pašić reconstituie una dintre cele mai luminoase povești dintr-un timp întunecat: alegerea unui fotbalist de a rămâne în orașul său asediat și de a deschide, sub gloanțe, o școală multi-etnică de fotbal pentru copii - Bubamara (Buburuza). În locul refugierii, Pašić alege să transforme jocul într-o formă de protecție și normalitate, oferind celor mici o insulă de siguranță și sens. Episodul urmărește această decizie morală, impactul ei în Sarajevo și felul în care sportul devine un limbaj împotriva fricii și urii.